은유 metaphor

  similarity ( 유사성 ) , opposition ( 대립성 ) , association ( 연관성 ), paradigm 의 경계를 허물지 않는다

   - 의미 바꿈의 유사성 원칙을 지키며

   - paradigm 의 경계를 허물지 않는다

   - 예 ) 내 마음은 태양 같다 ; 정서적 영역에서 합체 된 마음과 태양의 일원화 , 같은 paradigm 내의 system 을 가진다

   - 또하나 이분적적으로 표현 할수 있으나 근본적이 이분법은 허물지 않는다

   - paradigm 의규율성 내에서 유사한 단어를 사용 할 수 있고 반대의 단어 반대말도 사용 할 수 있다

   - 사랑과 미움 -- 반대 말이지만 마음의 표현 사랑의 표현으로 할 수 있다 == 이런 이분법의 영역 또한 허물지 않는다

   # 주어진 단어 를 다른 단어로 selection 하는데 기본 언어의 틀은 허물지 않는다

   #  언어의 정신 현상 이다 , 마음과 태양의 합체는 우리의 의식이 잇는 작용을 한다

   *****  정신 위주의 언어 행위이다

환유 metonymy

   야콥슨에 의하면 contiguity 인접성 이라 하였다

   예 ) 런던의 노동자들은 날이 갈수록 그들이 살고 있는 집을 닮아 간다

   노동자 = 집 ; 접촉성이 있는 단어 끼리

   봉합체는 접촉에 의해서이다

   즉 의식 정신 관계에 의해서가 아니고 신체 접촉에 의한 관계가 환유 이다

    한잔 하러 가자

       컵을 먹는게 아니다

       접촉의 술을 마신다

       술을 컵으로 대치

     # opposition 의 관계가 아닌 association 의 관계이다

        인접성에 따른 연상

         접촉 관계를 가진 sinifinance 들이 연결

            ********** 언어의 신체 현상

회화 = metaphor 이다

  화가와 캔버스 사이에 의식, 이념이 채운다

사진은 = metonymy 이다

  빛이 오브제를 때리고 반사되는 빛을 찍을 행위

  환유적 이미지

출처 김진영 교수의 롤랑바트르 강의에서